第240回
「正しい日本語」
ルビを振る
1.森友学園「文書の書き換え」に関連して
⑴麻生太郎大臣の発言
(3/9金曜日の夜)
①「書き換え文書の有無(ゆうむ)については……」
②(誤) 有無 (ゆうむ) → (正) 有無 (うむ)
③麻生太郎大臣は、かつて、
◆「未曽有(みぞう)の大災害」を、
◆『未曽有(みぞゆう)の大災害』
と読んだ、過去のミスも、ありました。
※未曽有(みぞう)
◆今までに、一度も、無かったこと。
◆未(いま)だ、曽(かつ)て、有(あ)らず。
⑵フジテレビ、男性アナウンサーの発言
(3/9金曜日の放送分、「グッデー」にて)
①「書き換え文書の存否(ぞんひ)について……」
②(誤) 存否 (ぞんひ) → (正) 存否 (そんぴ)
※参考
◆安否(あんぴ)
◆身の上が、無事であるか、ないか。
2.ルビを振る
⑴難解な漢字には、気配りで、ルビを振る。
ルビ……ふりがな
⑵相手への配慮
①自分が分かっている(知っている)漢字だから、相手も、分かっている(知っている)とは、限りません。
②難解な文字には、相手への心配りで、『ルビ(ふりがな)』を、付加・付記しましょう。
3.漢和辞典
⑴『角川 漢和辞典』
①学生時代から愛用していましたが、最近は、使用していません。
⑵身近な事例
①森友学園の「文書の改竄問題」
◆改竄(かいざん)
◆文面を、故意に、書き換えること。
②現在は、アイパッド(iPad)を活用しています。
改竄の「読み方」が、分からない場合
◆『検索』欄に、
◆「穴(あな)かんむり」に、「鼠(ねずみ)」と、入力します。
※基本の入力パターン
■漢字の左側の偏(へん)、および、
■右側の旁(つくり)を入力する。
以上です。
